Skip to main content

Popular Links

  1. Parents
  2. Enrollment/Boundaries
  3. Información de Inscripción

Información de Inscripción

Inscripción y Limites Escolares

Estamos aquí para guiarlo en cada paso del camino mientras navega por el proceso de inscripción y registro de su hijo(a) en el Distrito Escolar de Nampa (NSD). Ya sea que esté dando la bienvenida a su pequeño a nuestros programas de primera infancia, esté inscribiendo a un nuevo estudiante, transfiriéndose a una escuela diferente o preparándose para la escuela secundaria, estamos comprometidos a hacer que el proceso sea lo más fluido y libre de estrés posible. En NSD, creemos que todos los estudiantes merecen un buen comienzo, una comunidad de apoyo y acceso a una educación de calidad que los prepare para el éxito en la universidad, la carrera y la vida. ¡Permítanos ayudarlo a dar el primer paso hacia un futuro mejor!

A Empezar

Paso 1: Encuentre su escuela

Paso 2: Llene los formularios de inscripción

Paso 3: Contacte la escuela si necesita ayuda

Opciones para la Registración

El Distrito Escolar de Nampa utiliza Final Forms para nuestros formularios de inscripción en línea. Vaya al sitio web de Final Forms para hacer lo siguiente:

  • Inscribir a un nuevo estudiante (incluye niños de kindergarten/jardín de niños)
  • Actualizar la información de los estudiantes que regresan para el nuevo año
  • Actualizar la información de contacto de los padres cuando cambie
  • Completar las formas de participación para los atletas

Final Forms Logo

 

 

 

Todos los estudiantes nuevos en el Distrito Escolar de Nampa, incluidos los estudiantes de Kindergarten, deben proporcionar los siguientes documentos para completar la inscripción:

  • Certificado de nacimiento
  • Registros de vacunación
  • Comprobante de domicilio

 

Si necesita ayuda para completar los formularios de inscripción o tiene preguntas sobre los formularios, comuníquese con su escuela o consulte las preguntas frecuentes a continuación.

  • Academia Virtual en Línea de Nampa Año Escolar 2025/2026 

    Paso 1:  Complete la solicitud de inscripción abierta. 

    Paso 2:  Complete la inscripción de nuevo o estudienate de regreso en Final Forms.

  • Siga el enlace al sitio web de estas escuelas para obtener más información sobre su proceso de solicitud antes de completar la registración del estudiante:
    Escuela Preparatoria de Unión
    Escuela Primaria de Dúo Idioma Nuevos Horizontes
    Escuela Preescolar del Centro de Educación Infantil de Nampa

  • El Distrito Escolar de Nampa se esfuerza por ser su distrito de elección. Ofrecemos inscripción abierta para todas nuestras escuelas primarias y secundarias tradicionales y también para nuestra Academia Virtual en Linea de Nampa. Puede solicitar la escuela que mejor se adapte a su hijo(a). La inscripción abierta está disponible para los padres que viven dentro o fuera de los límites del distrito.

    Actualmente se están aceptando solicitudes. Todas las solicitudes serán revisadas y consideradas en base a criterios de elegibilidad y capacidad. Las familias serán notificadas dentro de los 60 días por la escuela solicitada.

    Revise el procedimiento de inscripción abierta antes de completar la solicitud que se encuentra al final de esta página. También tenga en cuenta que TODOS los estudiantes deben completar la inscripción en línea de estudiantes nuevos o la inscripción de estudiantes que regresan para el año escolar correspondiente, aunque ya se haya completado una solicitud de inscripción abierta.

     

    Los puntos importantes que considerar al aplicar incluyen:

    El transporte de los estudiantes con una inscripción abierta es la responsabilidad de los padres. La transportación del distrito no estan disponible.

    La inscripción abierta se puede negar o revocar debido a conducta inaceptable documentada o una infracción de conducta, ausencias crónicas documentadas o problemas de asistencia, y/o la capacidad de inscripciones a llegado a su limite según los estudiantes de la zona  o programa.

    Las denegaciones o revocaciones pueden ser apeladas enviando un correo electrónico a studentservices@nsd131.org.

    Si tiene preguntas, comuníquese con los Servicios Estudiantiles a la Oficina del Distrito al studentservices@nsd131.org o por teléfono al (208) 468-4601, ext. 1080.

     

  • Applicaciones Nuevas

    Para aplicaciones nueva, complete la solicitud de inscripción abierta. 

     

    Grados del 5o y 8o

    Estudiantes de primaria actuales que avanzan a la secundaria y estudiandes de secundaria que avanzan a la preparatoria necesitarán que completar una aplicación nueva solicitud de inscripción abierta para poder asistir a una escuela fuera de su zona escolar: 

    Si tiene preguntas, comuníquese con la  oficina de su escuela.

     

  • Los estudiantes que asisten a escuelas autónomas del área, escuelas privadas o reciben educación en casa, y viven dentro de la zona del Distrito de Nampa, son elegibles para tomar hasta dos cursos académicos y / o participar en actividades extracurriculares a través del Distrito Escolar de Nampa.   Por el código de Idaho 33-203, los estudiantes de inscripción doble quienes desean participar en atletismo, DEBEN de participar solamente en la escuela de zona de su distrito escolar. Los padres deben completar una solicitud de interés de inscripción doble, y completar todos los requisitos de inscripción, incluyendo el subir los documentos requeridos para su estudiante dentro de la plataforma de inscripción Final Forms, antes de ser aprobados. Después que la inscripción en Final Forms sea completada, y hayan sido aprobados, le corresponde al estudiante/padre conectarse con la escuela para inscribirse a sus cursos académicos y obtener información específica de los deportes. 

    Las tarifas de doble inscripción para las escuelas secundarias son de $75 dólares por estudiante por actividad y las tarifas de doble inscripción para las escuelas preparatorias son de $125 dólares por estudiante por actividad.  Tarifas adicionales de actividades serán juzgadas por la escuela.

    Si su estudiante asiste a una escuela autónoma o privada, el padre/tutor tiene la responsabilidad de verificar con su escuela autónoma o privada, si ellos tienen un acuerdo vigente con el Distrito Escolar de Nampa. Si su escuela autónoma o privada tiene un acuerdo vigente con el Distrito Escolar de Nampa para el año escolar aplicable, se le enviará el cobro a la escuela de acuerdo con las tarifas de cualquier curso o participación atlética del distrito que aplique.  Favor de verificar con su escuela autónoma o privada para determinar si ellos le cobraran a usted por las tarifas de participación.

    Cualquier tarifa de curso o te participación atlética para los estudiantes que reciben educación en casa y aquellos los cuales su escuela no tiene un acuerdo vigente con el Distrito Escolar de Nampa, es responsabilidad del padre/tutor y debe de ser pagada antes del final del trimestre que este inscrito. Todas las tarifas de inscripción doble deben de ser pagadas antes de que el estudiante sea elegible para participar en cualquier otro curso o actividad. 

    Formulario de interés de inscripción doble

    Para obtener más información sobre la inscripción doble, comuníquese con studentservices@nsd131.org o por teléfono al (208) 468-4601.

  • Capacidad de inscripción abierta según el código de Idaho Título 33 Educación-Capítulo 14 Transferencia de alumnos

    Según el código de Idaho 33-1409, los distritos deben proporcionar disponibilidad de inscripción por transferencia escolar cuatro veces al año. Tenga en cuenta que el informe representa la disponibilidad de inscripción de transferencia para la fecha indicada.

    Informe de Inscripción Abierta Abril 2025

Preguntas Frecuentes sobre la Inscripción

A continuación se presentan las respuestas a algunas preguntas frecuentes de los recién llegados a nuestras escuelas. Si tiene preguntas adicionales, comuníquese con la oficina del distrito al (208) 468-4600.

 

  • Final Forms logo

    ¡Ayuda! No recuerdo mi contraseña. 
    Para restaurar su contraseña, por favor utilice el botón de "Forgot your password" en la página de Final Forms. 

     

    ¡Ayuda! Estoy teniendo dificultades técnicas. 

  • El calendario del año escolar se puede encontrar en el Calendario del Distrito Escolar de Nampa.

  • Los niños pueden ingresar al jardín de niños si tienen 5 años para el primero de septiembre o antes. Los niños pueden ingresar al primer grado si tienen 6 años para el primero de septiembre o antes.

  • Nuestras escuelas primarias dan servicio a los estudiantes del kínder al quinto grado, nuestras escuelas secundarias atienden a estudiantes del sexto al octavo grado, y nuestras escuelas preparatorias atienden a estudiantes del noveno al doceavo grado. Cada escuela tiene una zona de asistencia designada. El domicilio (dirección) principal del padre o tutor legal del niño determina a qué escuela asistirá el estudiante.

    El distrito ofrece una herramienta en línea para que los padres verifiquen qué escuela dará servicio a sus hijos. Los padres también pueden llamar a la oficina del distrito al (208) 468-4600.

    Si desea que su hijo(a) asista a una escuela fuera de su zona de asistencia, llene una aplicación de Inscripción Abierta.

  • Los padres de niños nuevos a nuestro distrito se les pide que completen un proceso de preinscripción en línea y luego visiten la escuela de sus hijos para finalizar la inscripción. Después de completar el proceso en línea, se le aconsejará que traiga varios documentos al sitio de inscripción. Estos incluyen:

    • Comprobante de domicilio. La dirección legal del padre/tutor del estudiante determina el área de asistencia designada al estudiante. Los ejemplos de verificación de dirección aceptable incluyen una factura de teléfono residencial, una factura de gas, una factura de electricidad, una factura de agua / alcantarillado / basura, un recibo de conexión a cualquiera de los anteriores, un contrato de alquiler / arrendamiento / compra o una factura de cable. La factura debe mostrar una fecha reciente (dentro de los últimos 30 días) y el nombre y la dirección del padre o tutor legal.

      Los siguientes documentos son algunos ejemplos de lo que NO es aceptable: facturas de tiendas departamentales, licencia de conducir, identificación estatal, cheques personalizados, facturas de teléfono celular, recibo de pago de la casa, estados de cuenta del banco, estados de tarjeta de credito, facturas médicas, o registro de vehículo y aseguranza.
       
    • Certificado de nacimiento. Si no está disponible un copia en el momento de la inscripción, el padre / tutor legal tiene hasta 30 días para presentar el documento a la escuela.
       
    • Cartilla de vacunación o récord de vacunas firmado por un médico o representante del médico. Haga clic aquí para ver qué vacunas se requieren.
       
    • Las transcripciones/calificaciones y registros relacionados con la educación y / o la colocación de servicios especiales son útiles. Si aún no ha solicitado el traslado de registros de su hijo, puede firmar una solicitud de transferencia de registros durante la inscripción.
       
    • Los tutores legales deben proporcionar una prueba certificada de tutela.
       
    • Los padres de posibles estudiantes de primer grado (estudiantes que han asistido a kindergarten en otro estado, pero son menores de edad para asistir a primer grado en Idaho) deben proporcionar documentación de la escuela anterior del niño que indique que el niño ha completado con éxito 450 horas de instrucción de kindergarten aprobada.

  • Si su estudiante ingresa a mitad de año, consulte con la escuela de su hijo(a). Antes del inicio del año escolar, el distrito publica la lista de suministros de primaria sugeridos en nuestro sitio web. Para las escuelas secundarias y preparatorias, consulte con la escuela.

  • El distrito tiene contratos con First Student Bus Co. para proporcionar transporte hacia y desde la escuela para estudiantes elegibles. Antes del comienzo de la escuela, las rutas de los autobuses e información puede encontrarse en la página de transportación.

  • Consulte con la escuela de su hijo(a) para obtener detalles sobre cómo pagar en la escuela. Puede calificar para comidas gratuitas o a precio reducido; consulte con la escuela de su hijo(a) para obtener una solicitud. También puede pagar en línea en My School Bucks. Necesitará el número de identificación de estudiante de su hijo(a) para acceder a este servicio; puede obtener este número comunicándose con la escuela de su estudiante o comunicándose con la Oficina de Servicios de Nutrición al (208) 468-4601, ext. 1278.

  • Le recomendamos que primero se comunique con la oficina de la escuela a la que asiste su hijo(a). Si tiene preguntas adicionales, puede comunicarse en la Oficina del Distrito al studentservices@nsd131.org o por teléfono al (208) 468-4601, ext. 1080.

  • Sí. Se han establecido códigos de vestimenta que se detallan en los manuales escolares. Vaya al sitio web apropiado de su escuela para visitar el manual escolar.